こんにちは！
16日にマレーシアからのお客様と一緒に樹氷ウォッチングに行って来ました。
ふかふかのパウダースノーの上を歩きながら、森の中をお散歩して楽しんできましたよ。

Thank you very much for joining our tour!
We hope you could have a good time in snow world.

スノーシューポーズでパシャリ♪
Do you remember a snowshoe pose?

この日のオロフレ峠では、霧がたくさん出ていました。
しかし、その雰囲気も幻想的でとっても素敵だったのです♪
It was foggy day.
But it looks very baeutiful!

斜面を滑ったりと、トレッキングを楽しみました。
またぜひ、遊びに来てくださいね♪
We enjoyed sliding!

Please visit here again.
We are looking forward to seeing you next time.

Yoshie Kobayashi